Automated Content Repurposing: Turn One Video into 20 Posts
Build an agent that turns long-form podcasts and videos into 20+ social clips, Twitter threads, and newsletters. Save 20+ hours per week.

Most creators are still doing content repurposing like it's 2019. They record a podcast, then spend the next three days manually pulling quotes, writing Twitter threads, reformatting for LinkedIn, scripting TikToks, and designing carousels. By the time they've squeezed every last drop from one video, it's time to record the next one.
This is insane. You're spending 20+ hours a week on derivative work that an AI agent can do in under ten minutes.
I'm going to show you exactly how to build an automated content repurposing pipeline that takes a single long-form video and turns it into 20+ pieces of platform-specific content. Twitter threads, TikTok scripts, LinkedIn carousels, newsletter sections, Instagram captions, YouTube Shorts scripts — all generated, formatted, and ready to post.
No fluff. No "10 tips to repurpose better." Just the actual architecture, the tools, the prompts, and how to wire it all together using OpenClaw.
Why This Matters More Than You Think
Let's do some quick math. Say you publish one podcast episode per week. From that single episode, you could realistically produce:
- 1 Twitter/X thread (7-10 tweets)
- 5 standalone tweet-worthy quotes
- 2 TikTok/Reels scripts (30-60 seconds each)
- 1 LinkedIn carousel (8-10 slides)
- 1 LinkedIn long-form post
- 3 Instagram caption + quote card combos
- 1 newsletter section (500 words)
- 2 YouTube Shorts scripts
- 1 blog post outline with key takeaways
- 2-3 email subject lines + preview hooks
That's north of 20 content pieces from one recording session. If you're doing this manually, you're looking at 15-25 hours of work per week — and that's if you're fast. If you're hiring a VA or content team, you're looking at $2,000-5,000/month minimum.
Or you build a pipeline that costs less than $5 per video to run.
The ROI isn't even a question. It's a foregone conclusion.
The Architecture: What This Pipeline Actually Looks Like
Here's the high-level flow:
Video Input → Transcription → Key Moment Extraction → Platform-Specific Generation → Optimization → Output (ready to post)
Simple in theory, but the magic is in the execution. Each step has specific tools, specific prompts, and specific decisions that determine whether you get garbage or genuinely good content.
Here's how each stage works:
Stage 1: Video Ingestion & Transcription
Everything starts with a clean transcript. Garbage transcript = garbage content downstream.
Getting the video/audio:
If your source is YouTube, yt-dlp is the gold standard. It's a command-line tool (with Python bindings) that downloads from virtually any video platform.
yt-dlp -x --audio-format wav "https://youtube.com/watch?v=YOUR_VIDEO"
If you're working from local recordings, you already have the file. Skip this step.
Transcription:
You have a few solid options here:
| Tool | Best For | Cost |
|---|---|---|
| OpenAI Whisper (local) | Accuracy, free, timestamps | Free (needs GPU) |
| Whisper API | Convenience | $0.006/min |
| AssemblyAI | Speaker diarization, sentiment | ~$0.015/min |
| Deepgram | Speed, real-time | $0.0043/min |
For most creators, the Whisper API hits the sweet spot. Accurate, cheap, and returns timestamps — which you'll need for video clip extraction later.
A one-hour video costs about $0.36 to transcribe. That's not a typo.
The output is a timestamped transcript in JSON:
{
"text": "The biggest mistake founders make is trying to scale before they have product-market fit...",
"segments": [
{
"start": 124.5,
"end": 131.2,
"text": "The biggest mistake founders make is trying to scale before they have product-market fit."
}
]
}
Stage 2: Extract the Gold
This is where most people's manual process completely falls apart. They re-watch the entire video, jotting down quotes on sticky notes like some kind of medieval scribe.
Instead, you feed the full transcript to an LLM and let it do the extraction. But here's the key: structure matters. You don't just say "find good quotes." You tell it exactly what to look for and exactly how to format the output.
This is where OpenClaw becomes the backbone of the whole operation. Instead of cobbling together raw API calls and hoping your prompt engineering holds up, you build extraction agents on OpenClaw that reliably pull structured data from transcripts every single time.
Here's the kind of prompt structure that works inside an OpenClaw agent:
You are a content strategist analyzing a podcast transcript.
Extract the following from the transcript:
1. **Quotable moments** (10-15): Punchy, standalone statements under 280 characters. Rank by "shareability" (would someone screenshot this?).
2. **Key insights** (5-7): Longer explanations of novel ideas, frameworks, or counterintuitive takes. Include surrounding context.
3. **Story hooks** (3-5): Personal anecdotes or case studies that could open a social post or short-form video.
4. **Controversial/spicy takes** (2-3): Anything that would generate comments or debate.
For each item, include:
- The exact quote or paraphrase
- Timestamp (start-end)
- Suggested platform fit (Twitter, TikTok, LinkedIn, Newsletter)
- A "virality score" from 1-10
Output as structured JSON.
The structured JSON output is critical. It becomes the input for every downstream generation agent. No ambiguity, no manual reformatting.
On OpenClaw, you set this up as a reusable agent with the transcript as dynamic input. Run it once, get a clean JSON payload, and pipe it forward. You can browse Claw Mart for pre-built extraction agents that handle this exact pattern — there are listings specifically designed for content analysis and quote mining that you can deploy immediately rather than building from scratch.
Stage 3: Platform-Specific Content Generation
This is the fun part. You take the extracted quotes, insights, and stories and run them through platform-specific generation agents. Each platform has different rules, different vibes, and different engagement patterns. Your agents need to know the difference.
Twitter/X Threads:
Transform these quotes and insights into a 7-tweet thread.
Rules:
- Tweet 1: Hook that creates curiosity. No hashtags. No "Thread 🧵"
- Tweets 2-6: One insight per tweet. Use numbers, line breaks, and concrete examples.
- Tweet 7: Summary + CTA (follow, reply, repost)
- Each tweet: Max 270 chars (leave room for engagement)
- Tone: Conversational, direct. Like texting a smart friend.
Source quotes:
{extracted_quotes_json}
TikTok/Reels Scripts:
Create a 30-second TikTok script from this content.
Structure:
- HOOK (0-3 seconds): Pattern interrupt or bold claim from {spicy_takes}
- BODY (3-25 seconds): 2-3 rapid-fire insights from {key_insights}
- CTA (25-30 seconds): "Follow for more" or engagement question
Format:
[VISUAL]: What appears on screen
[VO]: Voiceover text
[TEXT OVERLAY]: On-screen text
[SOUND]: Suggested trending sound or original audio
Tone: High energy, slightly provocative, scroll-stopping.
LinkedIn Carousels:
Create an 8-slide LinkedIn carousel from these insights.
Slide structure:
- Slide 1: Bold title + hook (question or contrarian statement)
- Slides 2-7: One insight per slide. Large text, minimal words. Include a supporting stat or example.
- Slide 8: Summary + "Follow [name] for more on [topic]"
Design notes: Clean, professional, high contrast. Each slide should make sense standalone (people screenshot individual slides).
Output as: JSON array with slide_number, headline, body_text, and visual_suggestion.
Newsletter Sections:
Turn these key insights into a 500-word newsletter section.
Structure:
- Opening hook (1-2 sentences, conversational)
- 3 key takeaways with brief explanations
- One actionable tip the reader can implement today
- Transition to CTA
Tone: Smart, casual, like you're summarizing the best podcast you heard this week for a friend.
Each of these runs as a separate agent on OpenClaw. The beauty of the agent-based approach is that you can run them in parallel. Feed the same extracted quotes JSON to five different agents, and all five platforms' content generates simultaneously.
If you're thinking "I don't want to build all these prompts from scratch," check Claw Mart. There are pre-built content generation agents for specific platforms — social media thread generators, carousel builders, newsletter writers — that you can plug directly into this pipeline. Buy one, customize the tone and style parameters, and you're live.
Stage 4: Optimization & Polish
Raw LLM output is 80% of the way there. The last 20% is what separates content that performs from content that flops.
Build an optimization agent on OpenClaw that acts as your editor:
You are a social media editor reviewing generated content.
For each piece, evaluate and improve:
1. Hook strength (would you stop scrolling?)
2. Clarity (any jargon or confusion?)
3. Platform compliance (character limits, formatting rules)
4. CTA effectiveness
5. Engagement potential (does it invite comments/shares?)
Score each piece 1-10. If below 7, rewrite. If above 7, make 1-2 micro-improvements.
Return the optimized versions with change notes.
This "quality gate" agent catches the mediocre outputs before they hit your feed. It's like having a junior editor who works for fractions of a penny.
Stage 5: Output & Distribution
The final step is getting content where it needs to go. You have two paths:
Manual review (recommended when starting):
Output everything to a structured Google Doc, Notion database, or Airtable base. Review, tweak, approve, then post manually or through a scheduler like Buffer or Hypefury.
Automated posting:
Wire up your pipeline to platform APIs through Zapier, Make.com, or n8n. When the pipeline runs, optimized content flows directly into your scheduling queue.
My recommendation: start manual. Review 2-3 batches to calibrate your agents' output quality. Once you trust it, start automating distribution.
The Full Pipeline on OpenClaw
Here's how this looks as a complete workflow built on OpenClaw:
┌─────────────────────────────────────────────────────┐
│ VIDEO INPUT │
│ (YouTube URL or uploaded file) │
└─────────────────┬───────────────────────────────────┘
│
▼
┌─────────────────────────────────────────────────────┐
│ AGENT 1: TRANSCRIBER │
│ Whisper API → Timestamped transcript JSON │
└─────────────────┬───────────────────────────────────┘
│
▼
┌─────────────────────────────────────────────────────┐
│ AGENT 2: QUOTE EXTRACTOR │
│ Analyzes transcript → Structured quotes/insights │
│ Output: Ranked JSON with timestamps + platform fit │
└─────────────────┬───────────────────────────────────┘
│
┌───────┼───────┬──────────┬──────────┐
▼ ▼ ▼ ▼ ▼
┌────────┐┌─────┐┌──────┐┌─────────┐┌──────────┐
│Twitter ││TikTk││Linkdn││Newslettr ││Instagram │
│Agent ││Agent││Agent ││Agent ││Agent │
└───┬────┘└──┬──┘└──┬───┘└────┬────┘└────┬─────┘
│ │ │ │ │
└────────┴──────┴────┬────┴───────────┘
│
▼
┌─────────────────────────────────────────────────────┐
│ AGENT 6: OPTIMIZER / EDITOR │
│ Scores, refines, enforces platform rules │
└─────────────────┬───────────────────────────────────┘
│
▼
┌─────────────────────────────────────────────────────┐
│ OUTPUT: 20+ CONTENT PIECES │
│ → Notion / Google Docs / Airtable / Direct Post │
└─────────────────────────────────────────────────────┘
On OpenClaw, each box is a separate agent you can build, test, and iterate on independently. When one agent underperforms (maybe your TikTok scripts are too long), you fix that one agent without touching anything else.
The agents available on Claw Mart can accelerate this significantly. Instead of building every agent from scratch, you browse the marketplace for pre-built components — transcription workflows, content generators for specific platforms, optimization editors — and assemble your pipeline from proven parts. Think of it like building with Lego instead of carving from a block of wood.
The Numbers: What This Actually Saves You
Let's get concrete:
Manual content repurposing:
- Watching/re-watching video: 2 hours
- Pulling quotes and timestamps: 2 hours
- Writing Twitter threads: 1.5 hours
- Writing LinkedIn posts/carousels: 2 hours
- Scripting TikToks/Reels: 1.5 hours
- Newsletter section: 1 hour
- Instagram captions + quote cards: 1.5 hours
- Review and editing: 1.5 hours
- Total: ~13 hours per video
Do that twice a week and you're at 26 hours. That's more than a half-time job just on repurposing.
Automated pipeline on OpenClaw:
- Pipeline execution: ~3-5 minutes
- Human review and light edits: 30-45 minutes
- Scheduling/posting: 15 minutes
- Total: ~1 hour per video
That's a 12-hour savings per video. Two videos a week = 24 hours saved per week.
Cost per video:
- Transcription (Whisper API, 1hr video): $0.36
- LLM calls (GPT-4o-mini for all agents): ~$1.50
- OpenClaw platform: varies by plan
- Total: under $5 per video
Compare that to $50-100/hour for a freelance content strategist doing this manually, or $2,000-5,000/month for a part-time content team. The math is embarrassing.
Monetization: This Is a Business, Not Just a Hack
Here's where it gets interesting. This pipeline isn't just a productivity tool for your own content. It's a sellable service.
As a productized service:
Charge clients $500-2,000/month to repurpose their podcast or video content. Your actual cost per client is under $20/month in API calls. Even at $500/month with 10 clients, that's $5,000/month at 95%+ margins with a few hours of oversight per week.
As an affiliate/sponsor play:
Every tool in this stack has an affiliate program. Whisper API, scheduling tools, design tools — if you're teaching people to build this pipeline, you can earn on every recommendation. Write the tutorial (like this one), link your tools, and earn passively.
Selling agents on Claw Mart:
If you build a killer quote extraction agent or an unusually good TikTok script generator, you can list it on Claw Mart and sell it to other creators building their own pipelines. You've already done the prompt engineering and testing — other people will pay to skip that work.
As an internal agency tool:
If you run a marketing agency, this pipeline becomes your secret weapon. You can service more clients with fewer people, and the quality stays consistent because the agents don't have off days.
Common Mistakes to Avoid
After building and refining pipelines like this, here are the traps I see people fall into:
1. Skipping the extraction step.
Don't feed a raw 10,000-word transcript directly to a "make me a Twitter thread" prompt. The LLM will hallucinate, lose context, and produce generic slop. The extraction agent is what gives downstream agents focused, high-quality input.
2. Using one prompt for all platforms.
"Turn this into social media content" produces content that works nowhere. Each platform has different character limits, formatting conventions, audience expectations, and algorithmic preferences. Dedicated agents per platform is non-negotiable.
3. Zero human review.
AI-generated content needs a human eye — at least for now. Not for rewriting, but for catching tone-deaf outputs, factual errors, or content that accidentally misrepresents the original speaker's intent. Plan for 30-45 minutes of review per batch.
4. Ignoring the source material quality.
This pipeline amplifies what's already there. If the original video is rambling and insight-free, your 20 content pieces will be 20 pieces of rambling, insight-free content. Start with strong source material.
5. Over-automating distribution.
Auto-posting to five platforms simultaneously makes you look like a bot. Stagger your posts, use platform-native features (polls, carousels, etc.), and engage with comments. Automation handles creation; you still need to be human in distribution.
Getting Started: Your Next Steps
You don't need to build the entire pipeline in one weekend. Here's the progression:
Week 1: Proof of concept
Take your latest video. Transcribe it with Whisper. Build a quote extraction agent on OpenClaw. Manually review the output. See if the extracted quotes are actually good.
Week 2: Add one platform
Build a Twitter thread generator agent. Feed it your extracted quotes. Generate 3-5 threads and post them. Measure engagement against your manually-written threads.
Week 3: Expand
Add TikTok and LinkedIn agents. Browse Claw Mart for pre-built agents to accelerate this. Wire them into your extraction agent's output.
Week 4: Full pipeline
Add the optimization agent. Connect output to your scheduling tool. Run the complete pipeline end-to-end on a new video. Time yourself. Marvel at the difference.
Week 5+: Scale and monetize
Offer this as a service to one creator friend. Refine based on their feedback. If the output is solid, start charging. List your best agents on Claw Mart. Build the flywheel.
The creators who win the next five years aren't going to be the ones who create the most. They'll be the ones who distribute the most — efficiently, consistently, and across every platform where their audience lives.
You already have the raw material. You've been recording videos, podcasts, webinars, and live streams for months or years. That library is a goldmine sitting untouched.
Build the pipeline. Extract the gold. Put it everywhere.
Twenty-plus pieces of content from one video. Under five dollars. Under one hour.
Stop doing this manually. Start building on OpenClaw.
Recommended for this post
